Condiții de utilizare

1) Publicarea galeriilor și a proiectelor

Saal Digital Fotoservice GmbH permite utilizatorilor să încarce fișiere imagine în galerii. În plus, proiectele concepute cu fișiere de imagine pot fi încărcate sau salvate. Utilizatorii au opțiunea de a elibera galerii și/sau proiecte în mod public sau protejate prin parolă, făcându-le accesibile public sau parțial public pentru terți pe internet. De asemenea, este posibil să se permită vânzarea galeriilor și a proiectelor.

Nu există niciun drept de utilizare. Saal Digital își rezervă dreptul, fără a preciza motivele, de a anula publicarea sau de a șterge galerii individuale, proiecte sau imagini individuale în orice moment.

2) Acordarea de drepturi

Prin publicarea unei galerii sau a unui proiect, utilizatorul acordă Saal Digital drepturile de a face fișierele de imagini accesibile prin internet, de a le transmite și difuza. Prin punerea lor în vânzare, utilizatorul acordă, în plus, drepturile de a reproduce fișierele de imagini, de a realiza printuri sau produse de imagine similare și de a vinde astfel de produse/imagini.

3) Proprietatea intelectuală

Utilizatorul garantează că este titularul drepturilor pentru imaginile din galeriile publicate și/sau puse în vânzare și că aceste imagini nu sunt protejate de mărci comerciale, brevete sau drepturi de autor ale unor terțe părți.

În cazul în care imaginile înfățișează persoane identificabile, utilizatorul este obligat să obțină de la toate părțile afectate eliberări valabile și obligatorii pentru modele, care sunt în esență similare cu eliberarea de modele proprie a Saal Digital și care acordă tipurile de utilizare prevăzute în prezentul acord pentru acest conținut. Utilizatorul păstrează acordul original și pune la dispoziția Saal Digital o copie la cerere.

În cazul în care imaginile prezintă clădiri recognoscibile sau proprietăți identificabile pentru care identitatea proprietarului poate fi stabilită în mod rezonabil, utilizatorul este de acord să obțină o declarație de renunțare la proprietate valabilă și obligatorie, care este în esență similară cu declarația de renunțare la proprietate a Saal Digital, în măsura în care o astfel de declarație este solicitată de proprietar pentru a permite utilizarea integrală, inclusiv comercială, a conținutului. Utilizatorul păstrează eliberarea originală și furnizează o copie Saal Digital la cerere.

4) Despăgubiri

Saal Digital se angajează să efectueze plățile în termen de 30 de zile de la sfârșitul fiecărei luni în care a avut loc o vânzare. Plata este calculată din suma netă fără costurile de expediere. Condițiile valabile în prezent sunt afișate în contul utilizatorului.

4a) Autofacturarea și respectarea obligațiilor fiscale

Prin acceptarea acestor Termeni de utilizare / Termeni și condiții, utilizatorul este de acord în mod expres cu aplicarea procedurii de autofacturare (Gutschriftverfahren/procedura di autofatturazione/autofacturación/autofacturation) în conformitate cu legislația aplicabilă în materie de TVA, inclusiv cu Directiva UE 2010/45/UE.

Utilizatorul autorizează în mod expres Saal Digital să emită facturi și/sau note de credit în numele și în contul utilizatorului pentru orice plăți rezultate din vânzările de produse de imagine efectuate prin intermediul portalului foto Saal Digital. Prezentul acord privind autofacturarea constituie un acord scris între părți, astfel cum este solicitat de autoritățile fiscale aplicabile.

Utilizatorii se angajează să nu emită facturi separate către Saal Digital pentru astfel de plăți și sunt de acord să notifice imediat și în scris Saal Digital cu privire la orice modificare a înregistrării TVA, a statutului fiscal sau a altor circumstanțe fiscale relevante.

Pentru utilizatorii rezidenți în orice stat membru al Uniunii Europene, utilizatorul recunoaște și este de acord în mod expres că, în pofida procedurii de autofacturare, aceștia rămân singurii și pe deplin responsabili pentru toate obligațiile fiscale și de conformitate fiscală în conformitate cu legislația țării lor de reședință sau de stabilire, inclusiv, dar fără a se limita la:

(a) crearea, formatarea, transmiterea și raportarea facturilor în orice format electronic necesar (inclusiv XML, UBL sau alte formate de date structurate) către autoritățile fiscale competente sau către sistemele de facturare electronică desemnate;
(b) respectarea mandatelor de facturare electronică, a cerințelor de raportare în timp real (precum SAF-T, SII sau sisteme echivalente) și a oricăror mecanisme de compensare, de control continuu al tranzacțiilor sau de post-audit impuse de legislația aplicabilă
(c) toate obligațiile de raportare, depunere, declarare și plată a TVA sau a taxei pe vânzări;
(d) cerințele legale privind păstrarea, păstrarea și arhivarea înregistrărilor; și
(e) orice alte obligații fiscale, de reglementare sau de conformitate care decurg din legislația UE sau națională aplicabilă.

Saal Digital nu își asumă nicio responsabilitate sau răspundere pentru respectarea de către utilizator a cerințelor de facturare electronică, a obligațiilor de raportare fiscală sau a oricăror alte obligații fiscale în temeiul legislației UE sau naționale. Utilizatorul este de acord să despăgubească și să exonereze Saal Digital de orice pretenții, penalități, amenzi, dobânzi, costuri sau daune rezultate din sau legate de nerespectarea de către utilizator a legislației fiscale sau fiscale aplicabile în jurisdicția sa. Această obligație de despăgubire va supraviețui încetării relației contractuale.

Utilizatorul confirmă că a obținut sau va obține consultanță fiscală profesională adecvată cu privire la obligațiile sale și va menține conformitatea cu toate cerințele aplicabile pe propria cheltuială.

4b) Moneda și ratele de schimb (plăți în UE; țări non-euro)

În statele membre ale UE a căror monedă națională nu este euro, toate documentele de autofacturare sunt emise în EUR. În funcție de metoda de plată selectată, plățile vor fi efectuate fie în EUR, fie în moneda de destinație. În cazul în care o plată se efectuează în EUR, iar contul beneficiarului nu este un cont în EUR, banca beneficiarului poate converti fondurile la propria rată de schimb în momentul primirii; în consecință, suma creditată în moneda contului poate diferi de suma estimată indicată pe portalul Saal Photo și/sau pe facturare. Cifrele în EUR de pe facturare fac autoritate; orice cifre care nu sunt în EUR sunt doar cu titlu informativ.

4c) Taxa de serviciu pentru descărcări digitale

Pentru vânzările de descărcări digitale prin intermediul portalului Saal Photo, Saal Digital percepe o taxă de serviciu. Taxa de serviciu este calculată ca procent din veniturile generate de vânzarea descărcărilor digitale.

Ratele taxei de serviciu aplicabile și alocarea acestora planurilor Saal Prio respective sunt stabilite în prezentarea actuală a prețurilor pentru Saal Photo Portal, disponibilă la Saal Photo Portal Pricing. Detaliile privind modul de calcul al taxei de serviciu, în special pentru seturile de produse și ofertele de upselling, sunt descrise în Centrul de asistență la rubrica Taxa de serviciu pentru descărcări. Saal Digital are dreptul de a ajusta aceste tarife în viitor. Modificările ratelor taxei de serviciu vor fi comunicate utilizatorului sub formă de text (de exemplu, prin e-mail) în timp util înainte de intrarea lor în vigoare și se vor aplica numai tranzacțiilor procesate ulterior. Saal Digital poate condiționa utilizarea în continuare a funcțiilor comerciale ale portalului Saal Photo de acceptarea expresă de către utilizator a condițiilor de utilizare în vigoare la momentul respectiv, inclusiv a taxei de serviciu modificate.

5) Răspundere

Saal Digital va fi răspunzătoare pentru daune în cazul încălcării obligațiilor contractuale materiale, al absenței caracteristicilor garantate și al pretențiilor clientului în temeiul Legii privind răspunderea pentru produse. În plus, Saal Digital va fi răspunzătoare pentru daune numai în caz de intenție sau neglijență gravă din partea Saal Digital și a agenților săi vicari. Saal Digital nu este răspunzătoare pentru daunele indirecte, consecvente sau atipice de orice fel. Acest lucru se aplică, de asemenea, compensării profitului pierdut, posibilității pierdute de utilizare sau valorilor intangibile.